Bismillah…
Pernahkah mendengar uangkapan nasihat, “Bekerjalah untuk duniamu seakan kau hidup selamanya”?
Nasehat ini seringkali diangkat di ceramah-ceramah dan khutbah-khutbah. Namun, tenarnya ungkapan ini tidak sekonyong-konyong menunjukkan kevalidannya dari Rasulullah shallallahualaihiwasallam. Inilah yang akan diangkat di tulisan singkat ini.
Teks
اِعْمَلْ لِدُنْيَاكَ كَأَنَّكَ تَعِيْشُ أَبَدًا وَاعْمَلْ لِآخِرَتِكَ كَأَنَّكَ تَمُوتُ غَدًا
“Bekerjalah untuk duniamu seakan kau hidup selamanya. Dan bekerjalah untuk akhiratmu seakan kau akan mati esok hari.”
Takhrij
Ibnu Qutaibah meriwayatkan atsar di atas dalam gharib al-Hadis, dari Abu Hatim As Sijistani, dari Al Ashma’i, dari Hammad bin Salamah, dari Ubaidullah bin ‘Aizar, dari Abdulah bin ‘Amr radhiyallahu ‘anhu, dengan redaksi:
اُحْرُثْ لِدُنْيَاكَ كَأَنَّكَ تَعِيْشُ أَبَدًا وَاعْمَلْ لِآخِرَتِكَ كَأَنَّكَ تَمُوتُ غَدً
Skema Sanad
Cacat Salam Sanad
Sanad di atas terputus, sebab Ubaidullah bin Al ‘Aizar tidak pernah berjumpa dengan sahabat Abdullah bin Amr bin Al ‘Ash.
Imam Ibnu Hibban dalam Ats-Tsiqat, telah mengkategorikan Ubaidullah bin Al ‘Aizar sebagai Tabi’ at-Tabi’in, yang hanya menjumpai para tabi’in.
Kesimpulan
Sanad di atas hanya sampai kepada sahabat Abdullah bin ‘Amr. Statusnya pun lemah/dhaif, sebab rantai sanadnya terputus. Sehingga tidak boleh dinisbatkan kepada rasulullah shallallahu alaih wasallam.
Cukuplah Hadis ibnu Umar radhiyallahu ‘anhu sebagai gantinya. Kata beliau,
أَخَذَ رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيهِ وَسَلَّمَ بِمَنْكِبِي فَقَالَ: كُنْ فِي الدُنْيَا كَأَنَّكَ غَرِيْبٌ أَوْ عَابِرُ سَبِيْلٍ
“Rasulullah shallallahu alaih wasallam pernah memegang pundakku, lalu berpesan: Jadilah di dunia ini sebagai seorang yang asing, atau seorang musafir.” (Al Bukhari, no. 6416)
Wallau a’lam.
____
Referensi:
gharib al-Hadis, jilid. 2, hal. 385
Ats-Tsiqat, karya ibnu Hibban, jilid. 7, hal. 148
Silsilah al-Ahadits al-Dha’ifah, jilid. 1, hal. 63, no. 8
***
Ditulis oleh: Abu Hurairah, BA
(Alumni PP. Hamalatulqur’an Yogyakarta, S1 fakultas Hadis Univ. Islam Madinah KSA. Saat ini sedang menempuh studi S2 prodi ilmu hadis, di universitas dan fakultas yang sama).
hamalatulquran.com
